Sprache

de

Bevorzugte Benennung von

Alternative Benennung von

 

Schreibweisen

WWF Amazonastag, Amazon Day, Amazonas, Amazonas Tag, Brasilien, Deutschland, Köln, Rio de Janeiro, WWF

Schreibweisen werden auch in folgenden Labels verwendet:

Erste zentrale Wasserversorgung in Deutschland, Erste Kanalisation in Deutschland, Erste Kläranlage in Deutschland, Erste Trinkwassertalsperre in Deutschland, Erste Greenpeace Aktion in Deutschland, Bericht über die Weltgesundheitslage, Erste Umweltambulanzen in Deutschland, Übereinkommen über die biologische Vielfalt, Erste Gesundheits- und Reinlichkeitsverordnungen in Deutschland, Klimaschutzziel in Deutschland, Nachhaltiges Deutschland, Ölkatastrophe im Süden Brasiliens, World Wide Fund Of Nature (WWF), World Wide Fund for Nature (WWF), Fünfte UN-Klimakonferenz in Bonn (COP 5), Konferenz der Vereinten Nationen über Umwelt und Entwicklung in Rio de Janeiro, United Nations Conference on Environment and Development in Rio de Janeiro, Deutschlands erstes Bio-Anbieter Verzeichnis geht online, WWF: Weltnaturerbestätten in Gefahr durch industrielle Aktivitäten, WWF: World Heritage Sites threatened by industry, EU fördert Ladestationen an Autobahnen, NABU startet bundesweite Kampagne gegen die Förderung von Erdöl und Erdgas mittels der Fracking-Technik, Biozid-Meldeverordnung nach dem Chemikaliengesetz tritt in Kraft, BfN legt ersten Grünland-Report vor, Deutsch-Brasilianische Klimaschutzerklärung, Beginn des Verfahrens um die Elbvertiefung, Bundesregierung übermittelt FFH-Bericht zeigt gemischtes Bild von Deutschlands Artenvielfalt, Bundeskabinett beschließt Klimaschutzplan 2050, Deutscher Aktionstag Nachhaltigkeit, Deutschland: Luftqualität 2010, Deutschland hinterlegt Ratifizierungsurkunde, UBA-Studie: Repräsentative Erhebung von Pro -Kopf -Verbräuchen natürlicher Ressourcen in Deutschland, Erhaltung zusammenhängender Wälder für Klimaschutz wichtig, Vorläufige Auswertung der Luftqualitätswerte des Jahres 2012, Bundesweite Aktionen zum Ambrosia-Tag, WWF stellt ein neues grünes Dateiformat vor - Save as WWF, Save a tree, WWF introduces a new green file format - Save as WWF, Save a tree, Großtrappen sind in Deutschland akut gefährdet, WWF report - 123 new species found in Borneo, WWF-Bericht: 123 neue Arten auf Borneo entdeckt, Emissionsbericht für 2012 vorgelegt, Kabinett beschließt Regierungsprogramm Elektromobilität, Hunderte tote Pinguine an der brasilianischen Küste angespült, Kommission verlangt von Deutschland aktivere Bekämpfung von Nitratbelastung im Wasser, Anbau nachwachsender Rohstoffe in Deutschland, WWF Beschwerde gegen Bohrungen im Virunga Nationalpark angenommen, UK government accepts WWF’s complaint against oil company activities, Umweltzonen in Deutschland, Bundesamt für Naturschutz präsentiert Rote Liste der Wirbeltiere in Deutschland, Bundesweites Artenschutzprojekt für den Rotmilan gestartet, EU-Projekt des WWF im Kampf gegen Artenschmuggler, WWF EU sniffer dog programme, Deutschland startet Ratifikation des Pariser Klimaschutzabkommens, Deutschland stoppt Kompromiss für über Klimaschutzvorgaben für PKW, Ecuadors Parlament erlaubt Ölbohrung im Yasuni Nationalpark, UBA-Studie: Deutschland kann 43 Prozent seiner Treibhausgasemissionen bis 2020 einsparen, Seltenes Sumatra-Nashorn entdeckt, Rare Sumatran rhino found, Schallschutzkonzept für Schweinswale in der Nordsee tritt in Kraft, Deutschland seit 30 Jahren beim Schutz der Antarktis aktiv, Kommission verklagt Deutschland vor dem Gerichtshof der EU wegen Gewässerverunreinigung durch Nitrat, Online-Vorlesung zu Klimawandel und seinen Folgen, 18 million hectares new forest, McKinsey Studie: Viele Ziele der Energiewende in Deutschland bis 2020 kaum noch erreichbar, Deutschlands erster Offshore-Windpark alpha ventus wird feierlich eröffnet, NABU startet Pilotprojekt „Fishing for Litter”, Deutschland beantragt Meeresschutzgebiet in der Antarktis, Nationale Nachhaltigkeitsstrategie "Perspektiven für Deutschland", Deutschland tritt der Initiative "Zero Routine Flaring by 2030" bei, Neue Rote Liste der Brutvögel Deutschlands vorgelegt, Bundesamt für Naturschutz legt ersten Artenschutz-Report vor, Wilderer töten 26 Elefanten in Weltnaturerbe-Nationalpark in Zentralafrikanischer Republik, At least 26 elephants massacred in world heritage site, WWF Deutschland gegründet, Kabinett beschließt weitgehende Einschränkungen für Fracking, RSK-Bericht zur Überprüfung der Kernkraftwerke vorgelegt, Dänisches Wattenmeer wird Teil des Weltnaturerbes, Protest gegen Braunkohleabbau in der Lausitz, Wolf fasst in Deutschland weiter Fuß: Nachweis von 46 Rudeln, Deutschland tritt neuer Weltbank-Initiative für einen globalen CO2-Markt bei, Yasuní-Initiative ist gescheitert, Umweltbundesamt bekommt eine neue Präsidentin, Brasilien: Generalstaatsanwaltschaft klagt auf 38 Milliarden Euro Schadensersatz, WWF verurteilt den Start der seismischen Tests durch Ölkonzern Soco, WWF condemns Soco seismic testing in Virunga, Deutschland ist "Fossil des Tages" auf COP 22, Brasilianische Präsidentin legt Veto gegen Waldrodungs-Gesetz ein, Greenpeace-Umfrage: Wegwerfware Kleidung, Naturbewusstseinsstudie: Deutsche mögen Wildnis, Umweltangelegenheit: Europäische Kommission verklagt Deutschland wegen des Zugangs zu Gerichten, Deutsch-Chinesische Zusammenarbeit der Städte Düsseldorf und Wuxi für kommunalen Klimaschutz, BMUB stellt sein Verzeichnis radioaktiver Abfälle – Bestand zum 31. Dezember 2013 und Prognose vor, Deutschland baut Engagement im Waldschutz aus, Deutschlandweite Studie zur Verwundbarkeit gegenüber dem Klimawandel vorgelegt, Windstromerzeugung 2015 übertrifft bereits im September das Vorjahresniveau, Studie WWF: Öl, Gas und Bergbau bedrohen jedes dritte Weltnaturerbe, WWF report: Almost a third of all natural World Heritage Sites under threat of oil, gas and mining exploration, Bundeskabinett tritt Gründungsübereinkommen zum Globalen Treuhandfonds für Nutzpflanzenvielfalt bei, Blauer Engel kooperiert mit Umweltzeichen in China und Japan, Deutschland bewirbt sich um den Sitz des Grünen Klimafonds, Chevron stoppt Förderung vor Brasilien, Brasilianisches Gericht stoppt Bau am Belo Monte Mega-Staudamm, WWF Amazon Day, Neuer Rekord: Stromerzeugung aus Erneuerbarer Energie erreicht punktuell 78%, Deutschland tritt dem Nagoya-Protokoll zur Bekämpfung der Biopiraterie bei, Deutscher Erdüberlastungstag 2016 erreicht, Neue Schmetterlingsart in Deutschland nachgewiesen, WWF: Krabbenfischerei in der Schutzzone, Umweltverbände und Bürgerinitiativen fordern in einem Offenen Brief dazu auf, Fracking in Deutschland zu verbieten, Lebendiger See des Jahres 2016: Bodensee, Vorläufiger Baustopp für Megastaudamm Belo Monte, Sicherheitsüberprüfung deutscher AKW, Erster deutscher Sternenpark, Vierte bundesweite Befragung zum Bewusstsein der Bevölkerung für Natur, Naturschutz und biologische Vielfalt in Berlin vorgestellt, Umweltbewusstsein in Deutschland 2014, Baustopp für das umstrittene Staudamm-Projekt Belo Monte in Brasilien wieder aufgehoben, Senckenberg-Institut bestätigt anhand von DNA-Spuren einen Wolf im Kreis Minden-Lübbecke – Beginn der natürlichen Rückkehr nach NRW, Alte Buchenwälder - Deutschland beantragt Aufnahme in UNESCO-Welterbeliste, Deutschland produziert weniger Treibhausgas 2014, Vorstellung des Verbreitungsatlas der Farn - und Blütenpflanzen Deutschlands, Bundesrepublik Deutschland wird der 64. Mitgliedstaat in der UNESCO, Studie: Quecksilberemissionen aus Kohlekraftwerken in Deutschland, MAB ICC 2011 in Dresden, Umweltverbände reichen Klage gegen die Elbvertiefung ein, WWF-Report: Über 1000 neu entdeckte Arten in zehn Jahren auf Neuguinea, WWF report: More than 1000 new species found in New Guinea, Ständige Deutsch-Niederländische Grenzgewässerkommission feiert Jubiläum, Feuer zerstört Brasiliens Antarktis-Station, "Wildnis in Deutschland" neues Internetportal, Bundeskabinett beschließt Novelle des Tierschutzgesetzes, Deutsche Solaranlagen produzieren erstmals Strom mit über 20.000 MW Leistung, Ecuador beginnt Ölförderung im Yasuní-Nationalpark, Letzte Lücke im innerdeutschen Grünen Band geschlossen, Erster kommerzieller Windpark in der Ostsee offiziell in Betrieb, Unbekannte Primatenart im Amazonas entdeckt, 325 Meter für die Klimaforschung, Strandung von Pottwalen in der Nordsee, Tausende Pinguine durch Ölteppich verendet, Klimaauswirkungen und Anpassung in Deutschland - Phase 1: Erstellung regionaler Klimaszenarien für Deutschland, Trockenempfindlichkeit des Amazonas-Regenwaldes, Brasilien baut Mega-Staudamm Belo Monte im Amazonas, Der erste Luchspfad in Deutschland, Forsa-Umfrage: Wisente im Rothaargebirge, Umweltorganisationen lehnen Klimaschutzplan 2050 ab, Klimagasausstoß sinkt 2011 um 2,9 Prozent, Plattform Grüne Industrie gegründet, Launch of Green Industry Platform, Umweltschädliche Subventionen in Deutschland, Emissionshandel: 9,4 Prozent weniger CO2-Emissionen im Jahr 2009, Deutschlands erster Atomstrom, Anzahl gebietsferner Fischarten steigt in Deutschland, Afrikanische Entwicklungsbank und WWF fordern Bekämpfung von Wildereikrise, AfDB and WWF Call for Urgent Action to Combat Wildlife Crime, Deutschland ratifiziert als erstes Land Gründungsvertrag von IRENA, Die Dürre in Amazonien 2010, WWF Report: Das Korallendreieck und der Klimawandel, Ölkatastrophe im ecuadorianischen Regenwald, EU Kommission verklagt Deutschland wegen des Kraftwerks Moorburg, Weltweiter Aktionstag gegen Staudamm Belo Monte, Neue Affenart im Amazonas entdeckt, New species of titi monkey is discovered in the Amazon, Pegelstand des Rio Negro auf Rekordtief, Rio Negro drops to record low, Schließung der Müllkippe von Jardim Gramacho am Rande von Rio de Janeiro, Die EU Kommission stellt das Verfahren gegen Deutschland im Zusammenhang mit der Ausweisung besonderer Vogelschutzgebiete ein, Brasilien nimmt Mega-Kraftwerk Belo Monte in Betrieb, Teilgenehmigung für Kraftwerk Belo Monte im Amazonas-Gebiet erteilt, WWF enthüllt den Waldverlust-Ticker 2011 in Berlin, Origami-Tiger leuchten in Berlin, Giant Digital Origami Tigers in Berlin for WWF, Naturschutzorganisation WWF legt „Living Planet Reports 2016“ vor, WWF’s Living Planet Report 2016, WWF fordert Managementpläne zur Rückkehr der Elche nach Deutschland, Verbände präsentieren Klimaschutzkonzept 2050 für nachhaltigen Verkehrssektor, Treibhausgasemissionen 2008 auf tiefstem Stand seit 1990, WWF Earth Hour 2009, WWF's Earth Hour 2009, WWF Report: „Der östliche Himalaya – Wo Welten kollidieren“, Studie: Vielfalt der Bäume im Amazonasgebiet, Brasilien weist fünf neue Schutzgebiete im Amazonas aus, WWF erklärt Mekong-Delfin in Laos für de-facto ausgestorben, Irrawaddy dolphins functionally extinct in Laos, Treibhausgasausstoß im Jahr 2013 erneut um 1,2 Prozent leicht gestiegen, WWF legt bei EU-Kommission Beschwerde gegen Deutschland ein, WWF: Legal Complaint Filed Against Germany Over New Coal Plant, WWF: Australisches Hochwasser ist Gefahr für das Great Barrier Riff, WWF: Toxic pollution from floods threatens marine life, Weltweit größtes Schutzgebietsprogramm im Tropenwald langfristig gesichert, Afrikas längste Tierwanderung entdeckt, Kommission verklagt Deutschland vor dem EU-Gerichtshof wegen Nichtumsetzung der Richtlinie über Klimaanlagen in Kraftfahrzeugen, Fortschrittsbericht zur Klimaanpassung vorgelegt, Neue Flussdelfin-Art in Brasilien beschrieben, UN-Konferenz Rio plus 20, UN Conference Rio+20, Umweltministerium will über das Baurecht die Massentierhaltung eindämmen, Nationales Naturerbe: Neue Wildnis für Deutschland, Naturschutz, Religionen, Kirchen: Gemeinsame Erklärung zum Schutz der Natur, WWF legt OECD Beschwerde ein, Soco’s exploration in Virunga violates OECD guidelines, WWF alleges, Deutschland stockt Gelder für internationalen Klimaschutz auf, Deutschland drängt auf schnellere Reform im EU-Emissionshandel, Bundesregierung legt ersten Monitoring-Bericht zu Klimawirkungen und Anpassung vor, Essen European Green Capital 2017, Auftaktveranstaltung: Projekt „Der Sympathieträger Kiebitz als Botschafter: Umsetzung eines Artenschutz-Projektes zur Förderung des Kiebitzes in der Agrarlandschaft“, NABU macht den 30. April zum Tag des Wolfes, Wärmster April in Deutschland seit 120 Jahren, Swabian Alb and Bliesgau recognized as UNESCO Biosphere Reserves, Quecksilber aus der Kohleverbrennung belastet deutsche Oberflächengewasserkörper, Brasiliens Parlament billigt umstrittenes Waldgesetz, WWF-Report: Staudamm-Projekt bedroht die letzten 80 Mekong-Delphine, Dam threatens survival of Mekong dolphins, Umweltzonen gegen Feinstaub, Klimastudie der Allianz und des WWF: Unumkehrbare Klimafolgen drohen bereits vor 2050, WWF and Allianz climate report: Climate change puts world at 'tipping point', New Yorker Klimagipfel startet neue Initiativen zum Schutz der Wälder, Anbauverbot von Genmais in Deutschland, Kartendienst zur Luftqualität, Greenpeace-Aktivisten protestieren bundesweit an Shell-Tankstellen gegen Ölbohrungen in der Arktis, Ölunfall vor der Küste Brasiliens, Die erste nachhaltige Crowdfunding Plattform in Deutschland startet, Klimaklage gegen RWE vom Landgericht Essen angenommen, Deutschland erfüllte 2008 seine Klimaschutzverpflichtungen nach dem Kyoto-Protokoll, Mercury contamination in remote part of Peru, WWF-Umfrage: Deutsche für Naturschutz in Europa, Veröffentlichung des erstes Online-Atlas für Amphibien und Reptilien, Bukit Tigapuluh, Indonesien: Regenwaldgebiet ist gesichert, Bukit Tigapuluh, Indonesia: Rainforest area secured, Plant for the Planet: Der millionste Baum in Deutschland, Tiger-Bestände im Mekong um 70 Prozent in 10 Jahren zurückgegangen, Greater Mekong Tiger Numbers Have Dropped More Than 70 Percent in 10 Years, Gemeinsame Studie von BMU, UBA und BDE: „Klimaschutzpotenziale der Abfallwirtschaft“, Kohlenstoffkarte für den Amazonas, WWF warnt vor Elephanten-Sterben in Mosambik, WWF raises alarm over Mozambique elephant killings, Neue Initiative für Investitionen in Klimaschutz, Birdlife fordert die Europäische Kommission auf Klage gegen Artenschutzschutzverletzungen zu erheben, BfN stellt neue Rote Liste der wirbellosen Tiere Deutschlands vor, NABU belegt alamierenden Rückgang von Feldvögeln, Brasilianische Umweltbehörde erteilt Betriebsgenehmigung für den Staudamm Belo Monte, Genehmigungsverfahrens für eines der größten Staudammprojekte in Brasilien gestoppt, WWF-Kamerafalle auf Indonesien filmt seltene Java-Nashörner, WWF veröffentlicht das erstes Kapitel 1 des Forest Living Report, WWF: 2011 Forest Living Report Chapter 1, Deutschland: Fischabhängigkeitstag 2011, Lokale Fischer beteiligen sich am Projekt Fishing for Litter, Soja-Moratorium zum Schutz des Amazonasgebietes verlängert, Erste private Offshore-Anlage vor Helgoland eingeweiht, Bundestag beschließt Beitritt Deutschlands zum Nagoya-Protokoll gegen Biopiraterie, Erstes Unesco-Wasserinstitut startet in Deutschland, Ivenacker Eichen sind erstes Nationales Naturmonument in Deutschland, Neuer WWF Report: First Contact in the Greater Mekong, New report by WWF: First Contact in the Greater Mekong, Greenpeace Infotour durch die Nordsee mit der Beluga II, Fischsterben in Rio de Janeiros Lagune Rodrigo de Freitas, Tons of dead fish wash up in Rio lagoon, Illegaler Kaviarhandel in Rumänien und Bulgarien, Illegal caviar trade in Bulgaria and Romania, Auswärtiges Amt veröffentlicht " Who is who der Energiewende in Deutschland", Euopäischer Gerichtshof erweitert Klagerecht von Umweltverbänden, WWF feiert 50-jähriges Bestehen, World Wide Fund for Nature: 50 years of environmental conservation, Sonnigster Frühling seit Beginn der Messungen, Radioaktivität erreicht Deutschland, Mehr Sonnen- als Atomstrom, Hunderttausend demonstrieren gegen Atomkraft, Deutsche Premiere der Naturdokumentation "Unsere Ozeane" von Jacques Perrin, UNESCO nimmt deutsche Buchenwälder in Welterbeliste auf, Klima-Botschafter auf dem Gipfel des Mount Everest, Record mountaineer reaches Everest peak with Copenhagen climate message, Zuviel Feinstaub in deutschen Innenstädten, WWF-Studie: Deutscher Wasser-Fußabdruck, Deutschlandwetter im August 2010: Extrem nasser August, Bundesregierung beschließt Energiekonzept, Greenpeace protestiert bundesweit gegen Atompolitik der Bundesregierung, BfN stellt neue Rote Liste der Meeresorganismen vor, Emissionshandel: Versteigerung der Zertifikate in Deutschland startet 2010, Verbesserung der Begutachtung von Projekten unter dem Clean Development Mechanism ist nötig, CDM project validation in need of improvement, Allianz aus Umweltorganisationen verklagt Bundesregierung wegen fehlendem Meeresschutz in Nord- und Ostsee, Bilaterales Abkommen zur nuklearen Sicherheit unterzeichnet, Die Entwaldung in Brasilien ist auf Rekordniveau, VW-Abgasskandal: EU klagt gegen Deutschland , WWF-Regenwurmreport veröffentlicht, Luftqualität 2016: Stickstoffdioxid weiter Schadstoff Nummer 1, Fracking-Regelungen treten in Kraft, Bundesamt für Naturschutz veröffentlicht Rote Liste der Großpilze , Ölkonzerne planen Bohrung am Amazonasriff , Erste Bilder vom Amazonasriff, Bundesregierung bringt Ratifizierung des internationalen Quecksilber-Abkommens auf den Weg, Europäische Kommission droht Deutschland mit Klage wegen anhaltender übermäßiger Luftverschmutzung, Greenpeace-Umfrage: Zum Schutz der Gesundheit befürwortet mehr als die Hälfte der Deutschen Fahrverbote für alte Dieselfahrzeuge, Deutschland ratifiziert neue Regeln des Montrealer Protokolls , Deutschland: Klimabilanz 2016, Greenpeace Städteranking zur nachhaltigen Mobilität, Erstmals Konzept für die Grüne Infrastruktur in Deutschland, Studie zu Hai- und Rochenarten in deutschen Meeren, Stickoxid-Belastung durch Diesel-Pkw noch höher als gedacht, Umwelt- und Verkehrsverbände klagen vor dem Verwaltungsgericht Berlin gegen deutsche Gigaliner-Zulassung, Fish-Dependence-Day 2017, WWF: Tag der Lebensmittelverschwendung, Deutsche Trinkwasserverordnung: Erstmals Trinkwassergrenzwert für Uran in der Europäischen Union (EU), Internetportal des Bundes zum Wolf in Deutschland geht online, Tierschutzverbände legen Positionspapier zur Umsetzung der EU-Verordnung für invasive, gebietsfremde Arten in Deutschland vor, Brasiliens Präsident stoppt vorläufig Gesetze zur Verkleinerung von Amazonas-Schutzgebieten, Anti-Atom-Demonstration in drei Ländern, Zootier des Jahres 2016 ist der Leopard, Aktionsbündnis Lebendige Tideelbe fordert geordnetes Verfahren mit aussagekräftigen Unterlagen, Wildnis-Wegweiser für Deutschland veröffentlicht , BfS stellt neue Messnetzstation für UV-Strahlung auf der Zugspitze auf, Kabinett beschließt 2. Rechenschaftsbericht zur Nationalen Strategie zur biologischen Vielfalt, Brasilien gibt Naturschutzgebiet für Bergbau frei, Deutschland ratifiziert zweite Verpflichtungsperiode des Kyoto-Protokolls, Sechs neue Meeresnaturschutzgebiete in Nord- und Ostsee verkündet, Bundeskabinett verabschiedet eine Copernicus-Strategie für Deutschland, Kasachstan und WWF einigen sich auf Tiger-Wiederansiedlung, 60 Wolfsrudel in Deutschland, WWF-Studie untersucht Gebiete für Wiederansiedlung des Wisents in Deutschland, 23. UN Klimakonferenz (COP 23 / CMP 13), Umweltkatastrophe in Brasilien - Dammbrüche an Rückehaltebecken eines Eisenerzbergwerks, Umweltbundesamt veröffentlicht Karten zur Nitratbelastung der Fließgewässer in Deutschland (Nitratberichte 2008, 2012 und 2016 und EU-Nitratrichtlinie (91/676/EWG)), Greenpeace: Mikroplastik belastet Flüsse in Deutschland (Flussbeprobung), Grünes Band Deutschland erstmals Nationales Kulturerbe, Deutschland: Feinstaubwerte auch im Jahr 2009 erhöht, Deutsches Verpackungsgesetz tritt Anfang 2019 in Kraft, Dammbruch an einer Eisenerzmine in Brasilien mit mindestens 186 Toten - 112 Hektar Urwald zerstört

Übersetzungen