Definition

Wasser einschließlich der darin enthaltenen Schwebstoffe, das an Bord eines Schiffes genommen wird, um den Trimm, die Krängung, den Tiefgang, die Stabilität oder die Spannungen des Schiffes zu regulieren. (Internationales Übereinkommen von 2004 zur Kontrolle und Behandlung von Ballastwasser und Sedimenten von Schiffen, Artikel 1 Absatz 2)

Alternative Benennungen

de
  • Schiffsballastwasser
en
  • ballast water

Oberbegriffe