Definition

mechanische, physikalische, chemische und biologische Verfahren, die, einzeln oder in Kombination, dazu dienen, in Ballastwasser und Sedimenten enthaltene schädliche Wasserorganismen und Krankheitserreger zu entfernen oder unschädlichzu machen oder ihre Aufnahme oder Einbringung zu vermeiden. (Internationales Übereinkommen von 2004 zur Kontrolle und Behandlung von Ballastwasser und Sedimenten von Schiffen, Artikel 1 Absatz 3)

Alternative Benennungen

de
  • Ballastwasserbehandlungsverfahren
  • Ballastwassermanagement
  • Ballastwasser-Behandlungssystem
en
  • ballast water treatment
  • ballast water management

Oberbegriffe