Zeitangabe

Zeitpunkt
2010-01-19

Alternative Labels

en
de

Zugewiesene Kollektionen

Definitionen

de

Aus dem Bereich der Unterhaltungselektronik können jetzt TV-Geräte, DVD-Rekorder und Blu-Ray und DVD-Player sowie kompakte HiFi-Anlagen mit dem Blauen Engel gekennzeichnet werden. Die Anforderungen des Blauen Engel an TV-Geräte sind an das Europäische Umweltzeichen angelehnt, sie sind jedoch ambitionierter. So liegt der maximal zulässige Stromverbrauch bei 160 Watt. Auch bei DVD-Rekordern (mit und ohne Festplatte) und -Playern sowie Blu-ray Disk-Playern (DVD-Abspielgeräte mit hoher Speicherkapazität, verbesserter Bildqualität, verschiedenen Tonformaten) ist der Stromverbrauch das zentrale Vergabekriterium. Der Blaue Engel für kompakte HiFi-Anlagen erfordert zudem eine nicht deaktivierbare automatische Abschaltfunktion spätestens nach 15-minütiger Nicht-Nutzung und die Möglichkeit der vollständigen Netztrennung.
In der Küche setzt der Blaue Engel für immer mehr Geräte Maßstäbe. Dunstabzugshauben mit dem Blauen Engel müssen geräuscharm und demontagegerecht konstruiert sein. Außerdem müssen Ersatzteile langfristig vorhanden sein. Auch energiesparende elektrische Backöfen für den Hausgebrauch können jetzt mit dem Blauen Engel gekennzeichnet werden.

en

In the field of consumer electronics it is now possible to label TV sets, DVD recorders, Blu-Ray and DVD players as well as compact hi-fi systems with the Blue Angel. The requirements of the Blue Angel for TV sets are aligned with those of the European Ecolabel, but are even more ambitious. The highest admissible power consumption, for example, is 160 watts. And for DVD recorders (with and without hard disk) and players as well as Blu-Ray disk players (DVD players with high memory capacity, improved picture quality, different sound formats) power consumption is likewise the key award criterion. The Blue Angel for compact hi-fi systems in addition demands a non-deactivatable automatic switch-off at the latest after 15 minutes of non-use, and it must be possible to take the device off the grid completely. In the kitchen the Blue Angel is establishing benchmarks for more and more appliances. Exhaust hoods with the Blue Angel must be low noise and easy to disassemble. Furthermore, spare parts have to be available long-term. Energy-saving electric ovens for use in the home may now be labelled with the Blue Angel as well.

Änderungsangaben

Exportangabe

sns:source
sns
sns:topic
t7ff23a34_126f39f1672_28c4
dct:date
2016-11-21