Erstmalige Erforschung von Kraftwerkskohlendioxid in geologischer Speicherung Ereignis

Am 4. Mai 2011 hat das Deutsche GeoForschungsZentrum GFZ erstmals Kohlenstoffdioxid (CO2) aus einem Kraftwerk unterirdisch gespeichert. An seinem Pilotstandort zur wissenschaftlichen Untersuchung der geologischen Speicherung des Treibhausgases CO2 im brandenburgischen Ketzin werden versuchsweise über einen Zeitraum von etwa einem Monat 2.000 Tonnen industriell abgeschiedenes CO2 aus der Versuchsanlage Schwarze Pumpe injiziert. Der vom GFZ geleitete Pilotstandort Ketzin ist der erste europäische Forschungsstandort, der die geologische CO2-Speicherung in einem salinen Aquifer auf dem Festland untersucht.

On 4 May 2011, the German Research Centre for Geosciences GFZ has for the first time stored carbon dioxide (CO2) from a power plant underground. In a trial experiment at the test facility in Ketzin in Brandenburg, the pilot site for the scientific study of geological storage of the greenhouse gas CO2, 2,000 tons of industrially separated CO2 from the pilot plant Schwarze Pumpe will be injected over the course of about one month. The pilot site Ketzin managed by GFZ is the first European research centre that studies the geological storage of CO2 in an onshore saline aquifer.