Störfall im AKW Krümmel Ereignis
Zeitangabe
- Zeitpunkt
- 1998-07-18
Beschreibungen
de
Während Revisionsarbeiten, zu denen der Atommeiler seit dem 19.07. abgeschaltet war, wurde das Lösen einer Sicherungsmutter an den Steuerstäben im Reaktordruckbehälter entdeckt. Auch das sie haltende Gewinde war zerstört. Zuvor hatten Sonderprüfungen Hinweise auf erneute Risse an Rohrleitungen im Speisewasser ergeben. (Quelle: Greenpeace)
en
During maintenance, for which the station was shut down on the 19th July, a safety screw on the control rods in the reactor's pressure tank was found to be loose, and the thread on the holding bolt was bare. Special tests had earlier found evidence of structural defects in the water feed pipes (source: Greenpeace).