Timestamp

time of event
2011-04-27

Definitions

de

Der 27. April 2011 ist das errechnete Datum, ab dem Deutschland für den Rest des Jahres auf den Import von Fisch und Meeresfrüchten angewiesen ist. Dies geht aus einem gemeinsamen Bericht der englischen New Economics Foundation und von OCEAN2012 hervor. Mit der Studie wurde für die Europäische Union und jeden einzelnen Mitgliedstaat das Maß an Selbstversorgung ermittelt. Der auf Kalendertage umgerechnete Eintritt der Abhängigkeit von Einfuhren wird als "Fish Dependence Day" des jeweiligen Staates ausgedrückt. Die EU insgesamt benötigt etwa die Hälfte des Jahres – ab dem 3. Juli 2011 – Fisch von außerhalb. Seit 2000 lag das errechnete Datum der EU-weiten Abhängigkeit von Fischimporten jeweils früher als im Vorjahr.

en

The new economics foundation (nef) has estimated the degree of self-sufficiency in fish consumption achieved by the EU as a whole and for each of its member states; self-sufficiency is defined as the capacity of European countries to meet demand for fish from their own waters. They have expressed the degree of self-sufficiency in the form of a ‘fish dependence day’. Based on a nation or region’s total annual fish consumption, the fish dependency day is the date on the calendar when it would start to depend on fish from elsewhere because its own supplies were depleted. For the EU as a whole this is 9 July, indicating that almost one-half of EU fish consumption depends on fish from non-EU waters. Since 2000 the EU’s fish dependence day has occurred earlier and earlier in the year and is now nearly a month sooner, revealing an increasing level of fish dependence. Germany's fish dependence day for 2011 was 27 April.

Assigned collections

Related terms

Matches

Close Matches

 

Exact Matches

 

Related Matches

 

Broader Matches

 

Narrower Matches

 

Where Happened