Commission announces new strategy to halt biodiversity loss within ten years Event

Die Europäische Kommission legte am 3. Mai 2011 eine neue Strategie vor, mit der sie in den kommenden zehn Jahren den Zustand der Biodiversität in Europa schützen und verbessern will. Diese Strategie umfasst sechs vorrangige Ziele und begleitende Maßnahmen, die auf die Hauptursachen für den Biodiversitätsverlust eingehen. Es sind u. a. folgende Maßnahmen vorgesehen: Vollständige Umsetzung der bestehenden Naturschutzvorschriften und des Netzes der Natura 2000-Schutzgebiete; Verbesserung und Wiederherstellung von Ökosystemen und Ökosystem­leistungen wo immer möglich, insbesondere durch verstärkten Einsatz grüner Infrastrukturen; Nachhaltigkeit der Land- und Forstwirtschaft; Erhaltung und Schutz der Fischbestände; Bekämpfung invasiver Arten; Verstärkung des Beitrags der EU zu gemeinsamen Aktionen zur Abwendung des globalen Biodiversitätsverlusts.

On 3 May 2011 the European Commission presented a new strategy to protect and improve the state of Europe's biodiversity over the next decade. The strategy includes six priority targets and accompanying actions which address the main drivers of biodiversity loss. The six targets cover: Full implementation of EU nature legislation to protect biodiversity; better protection for ecosystems, and more use of green infrastructure; more sustainable agriculture and forestry; better management of fish stocks; tighter controls on invasive alien species and a bigger EU contribution to averting global biodiversity loss.