Timestamp

time of event
2014-06-30

Definitions

en

Long-term studies conducted by scientists at the institute “Senckenberg am Meer” and the Senckenberg Research Institute in Frankfurt have revealed obvious changes in the North Sea’s biota. Studies during the past twenty years indicate that southern species increasingly expand northward. Surrounded by a team of scientists, the marine biologist from Frankfurt has studied the fauna at the bottom of the central North Sea for more than 20 years. Using Senckenberg’s own research cutter, samples are taken at approximately 40 stations at the same time each year and analyzed in detail. Long-term studies in the Helgoland Trench (“Tiefe Rinne”) south of the North Sea island in the German Bight confirm this trend. Since 2000, the ratio of warm-water species there has steadily increased and is becoming more stable. Overall, 41 species were collected in the Helgoland Trench in the course of Senckenberg’s long-term study.

de

Wissenschaftler von Senckenberg am Meer und dem Senckenberg Forschungsinstitut in Frankfurt haben mittels Langzeitstudien deutliche Veränderungen in der Lebenswelt der Nordsee festgestellt. Wie Studien der letzten zwanzig Jahre zeigen, dringen südliche Arten immer weiter in den Norden vor. Ein Team von Wissenschaftlern rund um den Frankfurter Meeresbiologen erforscht seit über 20 Jahren die Tierwelt am Grund der mittleren Nordsee. Mit dem Senckenberg-eigenen Forschungskutter werden dort jährlich zur selben Zeit an etwa 40 Stationen Proben genommen und detailliert ausgewertet. Das Ergebnis ist eine Vereinheitlichung der Tierwelt und eine Abnahme der Artenvielfalt. Langzeituntersuchungen in der „Helgoländer Tiefen Rinne“, südlich der Nordseeinsel in der Deutschen Bucht bestätigen diesen Trend: Seit 2000 nimmt der Anteil von Warmwasserarten dort beständig zu und wird stabiler. Insgesamt wurden während der Senckenberg-Langzeitstudie 41 Arten in der „Tiefen Rinne“ gesammelt.

Assigned collections

Matches

Close Matches

 

Exact Matches

 

Related Matches

 

Broader Matches

 

Narrower Matches

 

Where Happened