Timestamp

time of event
2015-04-01

Definitions

de

Am 1. April 2015 verabschiedete das Bundeskabinett einen Gesetzespacket mit strengeren Regelungen zum Fracking. Das Gesetzespaket sieht Verbote zum Schutz von Trinkwasser, Gesundheit und Natur in bestimmten Regionen sowie generell weitgehende Einschränkungen für Fracking-Maßnahmen in Schiefer-, Ton-, Mergel- oder Kohleflözgestein vor. Das Paket enthält zudem ergänzende strengere Regelungen zur konventionellen Erdgas- und Erdölförderung. Umweltverbände übten erhebliche Kritik und protestieren mit einer "Probebohrung" vor dem Kanzleramt in Berlin.

en

On 1 April 2015, the German Federal Cabinet introduced a set of stringent fracking regulations. The legislative package contains bans to protect drinking water, health and nature in certain regions and also far-reaching restrictions on fracking in shale, clay, marl and coal seam rocks. In addition, the package contains supplementary, stricter regulations on conventional natural gas and crude oil extraction.

Assigned collections