Timestamp

time of event
2016-10-25

Definitions

de

Der Versuch der Anrainerstaaten im Südatlantik ein Schutzgebiet für Wale einzurichten, ist gescheitert. Der Schutzgebietsvorschlag erzielte in der Abstimmung der 66. Jahrestagung der Internationalen Walfangkommission im slowenischen Portoroz am 25. Oktober 2016 nicht die erforderliche Drei-Viertel-Mehrheit. Argentinien, Brasilien, Gabun, Südafrika und Uruguay hatten beantragt, ein 20 Millionen Quadratkilometer großes Meeresgebiet zwischen der Ostküste Südamerikas und der Westküste Afrikas zur Schutzzone für Wale zu erklären, scheiterten jedoch am Widerstand von Pro-Walfang-Staaten.

en

The proposal for a whale sanctuary in the South Atlantic, which was presented at the 65th meeting of the International Whaling Commission (IWC) in Slovenia, has failed to reach the required support. Consensus was not reached on a proposal for the establishment of a whale sanctuary in the South Atlantic and therefore a vote was required. As a potential amendment to the IWC Schedule (the document which sets out specific IWC regulations) this vote required a three quarters majority in order to succeed. 64 governments were present with 38 voting yes, 24 voting no, and 2 abstentions. The three quarters majority was not met and the proposal was not passed.

Assigned collections

Concept mappings

Close Matches

 

Exact Matches

 

Related Matches

 

Broader Matches

 

Narrower Matches

 

Where Happened