Timestamp

time of event
2013-09-04

Alternative Labels

en
de

Assigned collections

Definitions

de

Am 4. September 2013 verunglückte der Küstentanker Nordvik in der Matisen-Straße (östliche Karasee) mit einer Eisscholle. Russische Medien berichteten, dass der Zusammenstoß ein Loch in einen der Ballasttanks des Einhüllentankers gerissen hat. Der Tanker hatte knapp 5000 Tonnen Dieselöl geladen. Die Nordvik hat eine Eisklasse für leichten Eisgang. Nach Medienberichten soll die Eisdrift zum Zeitpunkt des Unfalls aber als "medium" eingestuft worden sein.

en

On 4 September 2013, the coastal tanker Nordvik collided with ice floe in Matisen Strait, Arctic Ocean off the Russian coast. Tanker got a hole with resulting water ingress. A report by the Northern Sea Route Administration says that the Nordvik was sailing from Ob Bay to Khatanga with 4,944 tons of diesel fuel when it ran into ice in the Matisen Strait. The Nordvik sustained damage to one her ballast tanks and was taking on water, but the ingress was stopped after crews plugged the hole. The Barents Observer, citing information from the NSR Administration, reported that the vessel had permission to sail in the Kara Sea and the Laptev Sea in light ice conditions and only under escort by an icebreaker.

Concept mappings

Close Matches

Exact Matches

Related Matches

Broader Matches

Narrower Matches

Where Happened

Change Notes

Export Note

sns:source
sns
sns:topic
t-1a39dd2d_14122ff1b9a_-2122
dct:date
2016-11-21