waste Benennung
Sprache
enDefinition
en
DefGEMET: Material, often unusable, left over from any manufacturing, industrial, agricultural or other human process; Material damaged or altered during a manufacturing process and subsequently left useless. (Source: HMD / OED)
Wortart
Substantiv (der)Wortstamm
wasteSchreibweisen
waste, wastesBevorzugte Benennung von
Alternative Benennung von
Benutzt-Für Benennung von
Versteckte Benennung von
Übersetzungen
Zusammengesetzt aus
Zusammengesetzt in
- Act Concerning the Placing on the Market, Collection and Environmentally Compatible Waste Management of Batteries and Accumulators
- Act Revising the Law of Waste-Related Product Responsibility for Batteries and Accumulators
- Act concerning the Search and Selection of a Site for a Repository for Heat-Generating Radioactive Waste
- Act for Simplification of Supervision under Laws Pertaining to Waste Management
- Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and other Matter
- DIRECTIVE 2006/66/EC ... of 6 September 2006 on batteries and accumulators and waste batteries and accumulators and repealing Directive 91/157/EEC
- Directive 2002/96/EC of the European Parliament and of the Council of 27 January 2003 on waste electrical and electronic equipment
- Directive 2002/96/EC on waste electrical and electronic equipment
- Directive 2006/12/EC on waste
- Directive 2012/19/EU on Waste Electrical and Electronic Equipment [WEEE II]
- Directive 2012/19/EU on waste electrical and electronic equipment
- Directive establishing a Community framework for the responsible and safe management of spent fuel and radioactive waste
- Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment
- Directive on Waste from Electrical and Electronic Equipment
- Directive on the management of spent fuel and radioactive waste
- EC Urban Waste Water Treatment Directive
- EC Waste Framework Directive
- EC Waste Shipments Regulation
- EC mining waste directive
- EU Directive concerning urban waste-water treatment
- EU Directive on the Incineration of Waste
- EU Mining Waste Directive
- EU Urban Waste Water Treatment Directive
- EU waste policy
- EWC [European Waste Catalogue]
- European Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment
- European List of Waste
- European Parliament and Council Directive 94/62/EC on packaging and packaging waste
- European Waste Catalogue
- European Waste Electrical and Electronic Equipment Directive
- Framework Directive on Waste
- Framework Waste Water Administrative Regulation
- Hazardous Waste Designation Ordinance
- Hazardous Waste Regulation
- Ordinance on Environmentally Compatible Storage of Waste from Human Settlements and on Biological Waste-Treatment Facilities
- Ordinance on Incineration Plants for Waste and Similar Combustible Materials
- Ordinance on Underground Waste Disposal
- Ordinance on Waste Oils
- Ordinance on Waste Recovery and Disposal Records
- Ordinance on notification and authorization procedure for collectors, transporters, dealers and brokers of waste
- Ordinance on the Avoidance and Recovery of Packaging Waste
- Ordinance on the Avoidance of Packaging Waste
- Ordinance on the Monitoring of Wastes and Residues
- Ordinance on the Requirements Pertaining to the Recovery and Disposal of Waste Wood
- Ordinance on the Simplification of Waste Management Monitoring
- Ordinance pertaining to the recovery of waste at surface landfills and amending the Commercial Wastes Ordinance
- Recovery of Waste at Surface Landfills Ordinance
- Recycling and Waste Management Act
- Residues and Waste Management Act
- Second General Administrative Provision on the Waste Avoidance and Waste Management Act
- Technical Instruction on Municipal Waste
- Technical Instructions on Hazardous Waste
- UWWTD [Urban Waste Water Treatment Directive]
- Waste Act
- Waste Avoidance and Waste Management Act
- Waste Avoidance, Recovery and Disposal Act
- Waste Avoidance, Recycling and Disposal Act
- Waste Catalogue Ordinance
- Waste Designation Ordinance
- Waste Disposal Ordinance
- Waste Electrical Equipment Register
- Waste Framework Directive
- Waste Identification Ordinance
- Waste Incineration Ordinance
- Waste Paper Ordinance
- Waste Water Charges Act
- Waste Water Levy Act
- Waste Water Ordinance
- Waste Water Origins Ordinance
- Waste Wood Ordinance
- abattoir waste
- advanced treatment technology of waste water
- advanced waste water purification
- aerobic waste water treatment
- agricultural waste water
- amount of municipal waste
- amount of waste water
- anaerobic waste water treatment
- biodegradable municipal waste
- biogenic residues and waste
- biogenic waste
- biological waste gas purification
- biological waste treatment plant
- building and demolition waste
- building waste
- building waste recycling
- bulk waste
- bulky waste
- bulky waste collection
- cemetery waste
- chemical waste
- chemical waste water treatment
- clinical waste
- commercial and industrial wastes
- commercial waste collection
- commercial waste water
- company waste management plan
- compostable packaging waste
- compostable waste
- construction waste
- corporate waste management plan
- dairy waste water
- decree on the harmfulness of waste water
- definition of waste water
- demolition waste
- demolition waste dump
- demolition waste dumping site
- dental mechanic waste
- development of waste quantities
- direct discharge of waste water
- domestic waste
- domestic waste collection
- drug waste disposal
- dual system of waste collection
- dual waste management
- dual waste management system
- dumping of municipal waste
- duty to waste disposal
- ecologically sound waste disposal
- electrochemical waste water treatment
- electronic and electric waste equipment registry
- electronic waste
- electronic waste records procedure
- electronic waste tracking system
- electroplating waste
- energetic use of waste
- energy-from-waste recycling
- environmentally sound waste disposal
- european waste classification code
- fermentable waste
- fermentation of waste and residual materials
- fermentation of waste and residues
- food waste prevention
- further use of waste
- galvanization waste
- garden and park waste
- garden waste
- glass waste
- green waste
- hard-to-dispose-of waste
- harmfulness of waste water
- hazardous waste incinerator
- health care activities waste
- high level radioactive waste
- high-level liquid waste
- highly radioactive nuclear waste
- homogenisation of waste
- hospital waste
- household bulky waste collection
- household waste amenity
- household waste collection
- indirect discharge of waste water
- industrial production waste
- industrial waste heat
- industrial waste water treatment
- inquiry on waste
- intermediate level radioactive waste
- kitchen waste
- kitchen waste water
- laboratory waste
- landfilling of waste
- leather waste
- liability to deliver [waste]
- licensing of waste management facilities
- liquid waste
- liquid wastes
- long distance waste transport
- long-distance waste transportation
- low level radioactive waste
- manufacturing waste
- mechanical waste water purification
- mechanical waste water treatment
- medication waste disposal
- mercury containing waste
- metal waste
- mixed waste bin
- mono waste
- municipal garden and park waste
- municipal waste generation
- nanomaterials in waste
- national register for waste electric equipment
- nature of waste
- non-hazardous waste
- nuclear power plant operation waste disposal
- nuclear waste barrel
- nuclear waste drum
- nuclear waste repository
- nuclear waste storage
- obligation to the disposal of waste
- ordinance on parameters of noxiousness of waste water
- packaging waste disposal
- park waste
- pharmacy waste
- phosphorus recovery from waste and process water by crystallisation
- physical waste treatment
- physical waste water treatment
- planning concerning wastes
- planning relating to wastes
- pollution abatement waste
- pool waste water
- power plant waste heat
- process waste heat
- product responsibility in waste legislation
- production waste
- program on waste management
- prohibition on waste water disposal
- proof of waste disposal
- putrescible waste
- radioactive waste
- raw material recovery from plastic waste
- recovering waste heat
- recovery of mineral waste
- recycling of mineral waste
- remaining waste
- residential waste generation
- residual waste
- residual waste bin
- residual waste container
- residual waste disposal
- residual waste sludge
- reuse of mineral waste
- road construction waste
- rock waste
- rubber waste
- rule of waste avoidance
- rule of waste salvage
- sea dumping of radioactive waste
- share of municipal waste
- ship waste
- ship waste disposal
- ship's waste disposal
- sinking of waste
- slaughter house waste water
- slaughter waste
- slaughterhouse waste
- slaughterhouse waste water
- sorting of domestic waste
- space waste
- special industrial waste
- specific waste dump
- specific waste dumping
- state of waste
- state waste charge act
- state waste disposal law
- state waste disposal scheme
- state waste levy act
- subsequent use of waste
- subsurface nuclear waste repository
- sulfite waste liquor
- surgical waste
- swimming pool waste water
- technical guide on special waste
- technical guide on waste
- temporary waste storage
- terms of waste water
- textile waste
- thermal waste treatment
- thermal waste treatment plant
- timber waste
- toxic waste incinerator
- trade waste water
- transboundary movement of waste
- transfrontier movement of waste
- transfrontier shipment of waste
- transport of nuclear waste
- transport of radioactive waste
- underground waste utilization
- urban waste
- use of industrial waste heat
- use of process waste heat
- use of waste as energy source
- use of waste as material
- utilization of industrial waste heat
- vacuum waste collection system
- volume of municipal waste
- volume of residential waste
- washer waste
- waste accountability
- waste advice
- waste advisory
- waste air
- waste air purification
- waste air purification [gas]
- waste amount
- waste analysis
- waste arising
- waste assimilation capacity
- waste avoidance
- waste avoidance programme
- waste bag
- waste battery
- waste bunker
- waste burning
- waste cadastre
- waste catalogue issued by the Länder Working Group Waste
- waste charge
- waste charge act
- waste classification
- waste co-combustion
- waste co-firing
- waste co-incineration
- waste combustion
- waste combustion plant
- waste compaction
- waste compaction system
- waste compactness
- waste compactor
- waste compression
- waste condition
- waste conditioning
- waste consultant
- waste consultation
- waste consulting
- waste control policy
- waste conversion technique
- waste crushing
- waste data
- waste decontamination
- waste degasification
- waste density
- waste deposition ordinance
- waste disposal
- waste disposal act
- waste disposal association
- waste disposal charge
- waste disposal consultant
- waste disposal container
- waste disposal cost
- waste disposal costs
- waste disposal facility
- waste disposal industry
- waste disposal plan
- waste disposal plant
- waste disposal schema
- waste disposal scheme
- waste disposal site
- waste dump
- waste dump ordinance
- waste electrical and electronic equipment
- waste emplacement density
- waste examination
- waste exchange
- waste from electrical and electronic products
- waste from pollution abatement
- waste from the extractive industries
- waste gas
- waste gas combustion
- waste gas composition
- waste gas condensation product
- waste gas discharge
- waste gas dispersion
- waste gas emission
- waste gas examination
- waste gas expansion
- waste gas line
- waste gas outlet
- waste gas quantity
- waste gas reduction
- waste gas sample
- waste gas suction
- waste gas temperature
- waste gas treatment
- waste gas withdrawal
- waste gasification
- waste generation forecast
- waste glass collection
- waste glassification
- waste grinding
- waste gypsum
- waste heat charge
- waste heat discharge fee
- waste heat emission fee
- waste heat emission levy
- waste heat levy
- waste heat potential
- waste heat power station
- waste heat recovery
- waste heat register
- waste heating station
- waste import
- waste importation permit
- waste in-house facility
- waste incineration
- waste incineration at sea
- waste incineration plant
- waste incineration power plant
- waste incineration slag
- waste incinerator
- waste incinerator plant
- waste interim storage
- waste lamp
- waste lamp disposal
- waste lamp recycling
- waste legislation
- waste levy
- waste levy act
- waste liquor
- waste lye
- waste management act
- waste management concept
- waste management legislation
- waste management licence
- waste management plan
- waste management planning
- waste management program
- waste marketing
- waste minimisation
- waste minimisation potential
- waste minimization
- waste mix
- waste mono-incineration
- waste of resources
- waste oil incineration
- waste oil reclamation
- waste paper dealer
- waste paper market
- waste paper merchant
- waste paper price
- waste paper reclamation
- waste paper recovery
- waste paper recycling quota
- waste paper reuse
- waste paper sorting plant
- waste pickling liquor
- waste policy
- waste power station
- waste prevention
- waste prevention programme
- waste processing
- waste prognosis
- waste pulverisation
- waste pyrolysis
- waste reclamation
- waste record
- waste recovery
- waste recycling
- waste reduction
- waste reduction potential
- waste register
- waste removal
- waste removal industry
- waste repository
- waste requiring a license
- waste requiring special monitoring
- waste reutilisation
- waste rubber
- waste sack
- waste salvage
- waste sample
- waste shredding
- waste site register
- waste skip
- waste solidification
- waste solidifying
- waste sorting unit
- waste source
- waste statistics
- waste statute
- waste storage
- waste subject to authorisation
- waste subject to authorization
- waste survey
- waste technology
- waste temporary storage
- waste to recovered fuel
- waste transport
- waste transportation
- waste transportation permit
- waste treatment
- waste treatment effluent
- waste treatment facility
- waste treatment plant
- waste treatment technology
- waste utilization
- waste utilization for backfilling
- waste vitrification
- waste volume
- waste volume measurement
- waste water charge fixation
- waste water charge legislation
- waste water composition
- waste water concept
- waste water decontamination
- waste water disposal scheme
- waste water drain
- waste water filter
- waste water heat
- waste water heat pump
- waste water legislation
- waste water levy
- waste water minimisation
- waste water minimization
- waste water pollution
- waste water pond
- waste water purification
- waste water purification plant
- waste water quality
- waste water reclamation
- waste water reduction
- waste water register
- waste water sludge
- waste water statistics
- waste water system
- waste water tank
- waste water tax
- waste water toxicity
- waste wood recycling
- waste yield
- waste-fed heating and power plant
- waste-fed heating plant
- waste-fed power station
- waste-legal product responsibility
- waste-type catalogue
- waste-type list
- wastes desinfection
- wastes without requiring permission for disposal
- wet waste
Verwendungsangaben
Redaktionelle Anmerkungen
Textanalysefunktion
Benennung mit TextanalysefunktionÜbersetzungsstatus
Übersetzung geprüftQuellenangaben
Änderungsangaben
de
- dct:creator
- fo
- dct:created
- 2007-02-11
de
- dct:creator
- fo
- dct:modified
- 2008-11-20
de
- dct:creator
- Barbara Fock
- dct:modified
- 2019-11-20T11:57:36+00:00
Exportangaben
de
- sns:source
- aDisBMS
- sns:thsisn
- 619561
- dct:date
- 2016-05-06
de
- sns:source
- aDisBMS
- sns:wlisn
- 780234
- dct:date
- 2016-05-06
