Language

de

Definitions

Durch menschliches Handeln hervorgerufene stoffliche oder strukturelle Eingriffe wie Immissionen, strukturelle Veränderungen von Böden, Gewässern und Ökosystemen, die geeignet sind, den Menschen oder die Umwelt zu beeinflussen. (Siehe auch DPSIR Modell) (Umweltbundesamt Dessau-Roßlau 2012 WWW20190104 https://www.umweltbundesamt.de/sites/default/files/medien/publikation/long/4242.pdf)

... auf Menschen, Tiere und Pflanzen, den Boden, das Wasser, die Atmosphäre sowie Kultur- und sonstige Sachgüter einwirkende Luftverunreinigungen, Geräusche, Erschütterungen, Licht, Wärme, Strahlen und ähnliche ... (in Anlehnung an: Bundesimmissionsschutzgesetz BImSchG § 3 Begriffsbestimmungen).

Part of speech

Noun (female)

Base form

Inflectionals

Umwelteinwirkung, Umwelteinwirkungen, Umwelt-Einwirkung, Umwelt-Einwirkungen

Preferred Label of

 

Alternative Label of

BK-Label of

 

Hidden label of

 

Translations

 

Compound from

Compound in

Usage Notes

Editorial notes

de

mehrdeutig: Umwelt wirkt ein oder auf die Umwelt wird eingewirkt

de

Ressourcenglossarbegriffe-UBA2011

Text Analysis

Benennung mit Textanalysefunktion

Übersetzungsstatus

Übersetzung geprüft

Source Notes

Change Notes

Initial version
fo on 1990-09-06
Last change
Barbara Fock on 2020-02-27