Timestamp

time of event
2015-04-30

Definitions

de

Am 30. April 2015 eröffneten Bundeswirtschaftsminister Sigmar Gabriel, Schwedens Wirtschaftsminister Mikael Damberg sowie Olaf Scholz, Erster Bürgermeister der Freien und Hansestadt Hamburg und Torsten Albig, Ministerpräsident des Landes Schleswig-Holstein, zusammen mit Magnus Hall, Präsident und CEO von Vattenfall und Dr. Florian Bieberbach, Vorsitzender der SWM Geschäftsführung, im Rahmen einer Festveranstaltung in Hamburg den Offshore-Windpark „DanTysk“ . Das Offshore-Windkraftwerk DanTysk 70 Kilometer westlich der Insel Sylt ist das erste gemeinsame Infrastrukturprojekt, das Vattenfall und die Stadtwerke München im Rahmen der Energiewende erfolgreich umsetzen. An der für den Bau und den Betrieb zuständigen DanTysk Offshore GmbH hält Vattenfall 51 Prozent, die SWM halten 49 Prozent der Anteile. Errichtet wurden 80 Siemens-Windenergieanlagen der 3,6-Megawatt (MW)-Klasse mit einer gesamten installierten Leistung von 288 MW. Das Investitionsvolumen beläuft sich auf mehr als eine Milliarde Euro. DanTysk wird klimaneutralen Strom erzeugen, der dem Jahresverbrauch von mehr als 400.000 deutschen Durchschnittshaushalten entspricht. Der Baubeginn auf See war im Februar 2013.

en

On 30 April 2015, German Federal Minister for Economic Affairs Sigmar Gabriel, Swedish Minister for Enterprise Mikael Damberg, Hamburg Mayor Olaf Scholz and Torsten Albig, Prime Minister of the State of Schleswig-Holstein, joined Magnus Hall, President and CEO of Vattenfall, and Dr Florian Bieberbach, CEO of SWM, in Hamburg today to celebrate the formal opening of the DanTysk offshore wind farm. Located 70 kilometres west of Sylt Island, the DanTysk offshore wind farm is the first infrastructure project jointly implemented by Vattenfall and SWM as part of the energy transition in Germany. Vattenfall holds a 51% stake in DanTysk Offshore GmbH, which is responsible for construction and operation, while SWM holds 49%. The site comprises a total of 80 Siemens wind turbines in the 3.6 megawatt (MW) class with a total installed capacity of 288 MW. The capital investment is more than EUR 1 billion. DanTysk will generate climate-neutral power equivalent to the annual consumption of more than 400,000 average households. Offshore construction started in February 2013.

Assigned collections

Matches

Close Matches

 

Exact Matches

 

Related Matches

 

Broader Matches

 

Narrower Matches

 

Where Happened