Timestamp

time of event
2010-11-25

Definitions

de

Die Vollversammlung des EU-Parlaments stimmte am 25. November 2010 mit knapper Mehrheit für ein neues EU-Ziel für die Verringerung der Treibhausgasemissionen. In dem Beschluss heißt es, das die EU in ihrem eigenen wirtschaftlichen Interesse handelt, wenn sie ihr Ziel der Reduktion von Treibhausgasen bis 2020 von 20 Prozent auf 30 Prozent heraufsetzt. Die mit knapper Mehrheit angenommene Entschließung legt die Standpunkte der EP-Delegation im Vorfeld der Klimakonferenz in Cancún (29. November - 10. Dezember) fest.

en

The EU would be acting in its own economic interest if it raised its 2020 CO2 reduction target to 30%, says a European Parliament resolution approved on 25 November 2010. The resolution - narrowly adopted with 292 votes in favour, 274 against and 38 abstentions - sets out the European Parliament’s position ahead of UN climate talks in Cancún (29 November - 10 December).

Assigned collections