Start von Probebohrungen in der Asse
First chamber of Asse mine being drilled into
Asse: Lösungszutritt erhöht
Asse: Increased inflow of saline solution
Erneut radioaktive Lauge in der Asse entdeckt
Radioactive brine has been found at the salt-mine nuclear waste storage facility in Asse
Neuer Inventar-Bericht zu Abfällen in der Asse vorgelegt
BfS ist neuer Betreiber der Asse II
BfS is the new operator of the Asse II mine
Mehr Plutonium in der Asse als bislang angenommen
Asse nuclear waste disposal site contains more plutonium than reported
Erhöhte Krebsrate nahe Asse
Higher rates of cancer found in area around Asse
Das Epidemiologische Krebsregister Niedersachsen hat für die Samtgemeinde Asse für den Berichtszeitraum 2002 bis 2009 eine erhöhte Zahl von Krebsneuerkrankungen für Leukämien (C91-C95) bei Männern und Schilddrüsenkrebs (C73) bei Frauen festgestellt. Statt der erwarteten 5,2 Neuerkrankungsfälle wurden in der Samtgemeinde Asse 12 Fälle von Leukämien bei Männern registriert. Die Zahl der Neuerkrankungen für Schilddrüsenkrebs liegt bei Frauen dreimal so hoch wie erwartet.
Newly published figures from the Lower Saxony state cancer registry show that in the area around Asse, the site of a controversial nuclear waste dump near Wolffenbuettel, some cancer rates are higher than normal. Between 2002 and 2009 there were 12 cases of leukemia in the greater Asse region. The area had twice the rate expected for men. While there was no significant increase in leukemia for women, their rate of thyroid cancer was three times as high as normal.
sns
t563f6aa3_12c8648b4db_-1701
2016-11-21
EKN-Registerstelle: Aktuelles / News
Zeit Online: Atommülllager: Rätsel um erhöhte Leukämierate nahe Asse
The Local: Cancer spikes around Asse nuke dump
Deutsche Welle: Mehr Krebs-Fälle rund um Asse
BfS - ASSE II: Sicherheit der Bevölkerung und der Beschäftigten steht an erster Stelle
BfS - ASSE II: Safety of population and staff is of top priority
Deutscher Welle: Higher rates of cancer found in area near dilapidated nuclear waste dump
2010-11-26
2010-11-26