Strengere Regelungen beim Handel mit Robbenprodukten
MEPs toughen EU ban on the sale of seal products
Gericht bestätigt die Gültigkeit der Verordnung über die Vorschriften für den Handel mit Robbenerzeugnissen
The General Court confirms the validity of the Regulation on the marketing of seal products
2011: Kanada erhöht Jagdqoute auf Robben
2011: Canada increases seal hunt quota
Handelsverbot für Robbenprodukte endgültig in Kraft
European Union seal ban takes effect
Europäisches Handelsverbot für Robbenerzeugnisse
Ban on seal products in the EU
EU Handelsverbot mit Robbenprodukte tritt in Kraft
EU ban on seal products trade goes into effect
Am 20. August 2010 trat das EU-weite Handelsverbot mit Robbenprodukten mit Ausnahmen in Kraft. Mit einer Klage vor dem EU-Gericht in Luxemburg haben 16 Organisationen und Einzelpersonen der Inuit aus Kanada und Grönland das Verbot teilweise außer Kraft gesetzt. Für die Kläger gilt das Verbot bis zum Ende des Rechtsstreits nicht, teilte eine Sprecherin der EU-Kommission in Brüssel mit.
On 20 August 2010 the European Union ban on importing seal products went into effect, though an exception was made for groups who have filed legal challenges to the ban.
sns
t-4054d4b_12a9382b421_-31eb
2016-11-21
ZEIT Online: Tierschutz: Robbenfelle dürfen trotz Embargos weiter verkauft werden
EUobserver: EU court suspends seal ban, surprising Brussels
Deutsche Welle: 20.08.2010: EU ban on seal products goes ahead, but with exceptions
2010-08-20
2010-08-20